They were both "discovered" by the same person! Joel Roberts Poinsett.
The history of the poinsettia is fascinating. It was originally called cuetlaxochitl by the Aztecs who discovered all sorts of wonderful uses for it including fever medicine.
Read all about it here!